5 octobre, 2011
L’origine du slogan « Echaab yourid isqat nidam »
Savez-vous d’où est sorti le slogan «El Chaab Yourid Isqat Nidam» ?
Un mois avant le déclenchement de la Révolution tunisienne, dans le village Menzel Bouziad dans la région de Sidi Bouzid, des étudiants attendaient le train… C’était un jour de match entre opposant Taradji et Ifriqui…A leur sortie du stade, les supporters de Taradji, natifs de Gafsa, ont envahi le train. Seules les étudiantes étaient autorisées à monter. Une fois dans le train, les étudiantes étaient huées par les supporters de Taradji.
Se sentant humiliés, les villageois et les étudiants de Menzel Bouziad ont empêché le train de démarrer, ce qui a déclenché une bagarre générale. Arrivés sur les lieux, quatre sages du village ont réussi à calmer les deux protagonistes. «Est-ce vous vous rendez compte que la police ne veut pas venir, depuis une heure, pour mettre fin au conflit ? Il faut comprendre que la police veut que les gens s’entretuent », a déclaré l’un des sages. Le calme est tout de suite revenu. Les supporters et les étudiants ont décidé d’organiser un sit-in devant le commissariat de police du village. Les manifestants ont scandé un slogan: «El Chaab Yourid Isqat Enidam » (le peuple veut la chute du régime).